kost’s blog

Зашли в банк, оформить карточку. На стойке стоит табличка, напечатанная на принтере: “Обслуж-е физических лиц”. Читаю вслух: “Обслуж-е физических лиц”. Тетенька за стойкой: “Обслуживание физических лиц”. “Нет же”, — говорю, — “Обслуж-е”. Тетенька снова, настойчиво: “Обслуживание!”

Взял табличку, думал, может сзади написано “обслуживание”. Нет. Снова говорю: “Обслуж-е”.

Работница банка берет табличку, рвет и выкидывает в мусорку.

А карточку так и не оформили, ибо та самая тетка, призванная обслуживать физических лиц, где-то шлялась, и нам стало лень ждать.

P.S. Я в Санкт-Петербурге.