Designing With Web Standards
Купил на Озоне книгу Зельдмана — “Web-дизайн по стандартам”. В оригинале — “Designing With Web Standards”. Обложка русской версии сильно отличается от оригинала, причем, не в лучшую сторону. Сравните:
Прочитал пока не много, так как у нас в городе почему-то нет метро, а времени читать нет. Общие впечатления. Написано интересно, но много воды. Первая часть книги посвящена объяснению, почему веб-стандарты — это хорошо, с многократным повторением примерно одного и того же. Для тех, кто еще не понял, в чем дело — самое то.
Качество руской версии ужасное — тонкая бумага, просвечивает текст с обратной стороны. Иллюстрации (скриншоты, в основном) низкого качества. Но больше всего раздражют вот такие слова: “Web-мастер”, “Web-сайт”, “Web-дизайн” и т.п. Именно так: “веб” по-английски и с заглавной буквы. Или, например, “типография” в значении “типографика”.
Но в целом, книга неплохая. Особенно, учитывая ее цену — 163 рубля.
А вот впечатления от оригинальной версии книги.
98746801